Bien, bueno or buen? What to choose?

Bien bueno or buen?


Once again, Spanish presents another confusing topic for students: How to use bien, Bueno or buen? Let’s see some examples first:


The easiest way to remember the use of “bien” is to think of the questions: ¿Cómo? Or ¿Cómo está? (It is a way to help you guide yourself to use these words, but it is not a definite rule to follow all the time, so it is always better to learn by context, with time and attention. In other words: there’s no magical rule to follow).


Ayer me fue bien en la escuela (¿Cómo te fue en la escuela?)

La comida está bien, pero necesita un poco de sal. (¿Cómo está la comida?)

Estoy bien, gracias. (¿Cómo estás?)

Tina es muy amable. Me cae bien. (¿Cómo te parece Tina?)


*¡Ojo! (attention!) From time to time, you’ll hear Spanish speakers saying… “la película me pareció Buena” or “la pelicula me pareció bien”. – In situations like these (¿Cómo te parece? – What do you think about…), it is ok to say Buena / Bueno / bien. Native Spanish speakers use them interchangeably no matter what grammar books say. We can say “Me parece bien llevar a los niños al parque” or “me parece bueno llevar a los niños al parque”. If you want more useful tips about how Spanish speakers really speak, register in our course español en uso.


Bien, bueno or buen? What to choose?


We use bueno as a word to describe something. You can say bueno (if the word it describes is masculine and singular), buena (if the word it describes is feminine and singular), buenos (if the words it describes are masculine and plural), or buenas (feminine and plural).


La mesa es buena (buena calidad)

El curso es bueno y barato

Los profesores en ese instituto son buenos.

Las presentaciones en ese teatro siempre son buenas.

Es bueno que estudies otro idioma.



Very simple: Use “buen” when you are describing something and the next word is masculine and singular. That’s it.


Eres un buen hombre.

Es un buen amigo.

Ese es un buen curso.

No es un buen artista.


*¡Ojo! Attention! Be careful when saying “estoy bien” vs. “estoy bueno” / “estoy buena”. Both expressions are used but have different meanings. The fisrt one “estoy bien”, means “I’m ok”, but “estoy bueno” or “estoy buena” mean “I’m hot, I’m sexy, my body is looking great”… Nothing wrong with that… just be careful where you use it. You don’t want to answer a simple “¿Cómo estás?” (how are you?) with “estoy bueno” or “estoy buena”…


Are you following us on Instagram? Sometimes we upload useful content (90 % in Spanish).



Ver esta publicación en Instagram


Una publicación compartida por María y Cody | español 🇨🇴 (@whynotspanish) el


Practice your Spanish listening with us!

Have fun and improve your Spanish listening skills with our interactive activities!  Click here to begin boosting your Spanish listening skills with our engaging and entertaining posts.

If you’re finding the listening exercises too difficult, click here to watch these videos for a more gradual learning experience with Cody and Maria.

Remember to subscribe to our YouTube channel for more Spanish listening material and to keep improving your skills!

Learn all the Spanish you need for real life in a practical, fun, and easy-to-understand way with Maria and Cody.  

También te puede interesar…

Unlock your Spanish voice!

Learn all the Spanish you need for real life.

Unlock your Spanish voice!

Learn all the Spanish you need for real life.